日本研究所学术交流简报(第33期)我所日本社会治理创新课题组与智库基础课题组共赴冲绳调研
2024年5月27日至31日,日本研究所日本社会治理创新组首席研究员胡澎、社会文化研究室副主任郭佩助理研究员,与李书琴助理研究员组成调研组前往日本冲绳县开展学术调研。调研组一行访问了冲绳大学、那霸市职业介绍所、冲绳县男女共同参画中心、冲绳县和平祈念资料馆、孔子庙等地,围绕冲绳的人口结构、性别平等、冲绳二战史、中琉文化交流等方面展开了学术交流与实地调研。
5月28日,在冲绳大学,调研组一行与该校人文学部福祉文化学科和国际交流学科的学者进行了座谈。冲绳大学人文学部高良沙哉教授主持座谈会并对调研组一行的到来表示诚挚的欢迎。冲绳大学福祉文化学科学科长山野良一教授、地域研究所所长岛村聪教授以及人文学部的名城健二教授、玉木千贺子教授、洪玧伸教授、朴贤贞教授、王志英教授出席了座谈会。双方学者就冲绳的人口出生率、离婚率、贫困问题、劳动力人口结构等进行了充分的探讨,同时,对中日两国共同存在的一些社会问题进行了意见交换。双方一致认为,研究社会现实问题需要从历史和文化两个维度进行探讨,需要站在东亚立场进行中日比较研究。双方均对本次学术交流活动给予了充分肯定,期待今后开展更深入的学术交流活动。
调研组一行赴那霸市职业介绍所、冲绳县男女共同参与中心对冲绳的社会问题展开了调研。那霸职业介绍所是隶属于冲绳劳动局的就业支援机构,提供职业咨询、职业介绍、招聘信息检索、职业培训、就业研讨会、雇佣保险业务、失业补助、补助金支付等服务。职业介绍所汇集了销售、营业、总务、会计、护理、护理、金融、家政、媒体等各种领域的招工信息。调研组一行通过对职业介绍所职员进行访谈,了解到冲绳的劳动力市场、大学生就业以及外国人劳动者雇佣的状况。冲绳县男女共同参与中心是一所综合服务设施,担负着对女性诸多问题展开调研研究、宣传男女平等、促进女性社会地位提高等职责。资料馆里收藏有冲绳女性的历史、就业、参政、妇女运动等方面的大量珍贵资料和图书。
5月29日,调研组一行对太平洋战争期间冲绳的历史展开了调研。冲绳县和平祈念资料馆以及姬百合和平资料馆陈列的历史文物、照片、文献和影像资料,展示了冲绳战役的残酷和战争给当地民众带来的深重灾难,反映了冲绳民众对和平的祈愿和追求。
5月30日,调研组一行前往孔子庙、首里城等历史遗迹以及福州园进行文化调研。孔子庙供奉的孔子像显示了中国儒学文化对琉球王国的影响。首里城保存的龙纹雕刻、抱厦以及匾额、对联、石碑上的汉字体现了琉球王国对中华文化的认同与模仿。福州园作为福州与那霸友好象征,不仅体现了战后以来中日民间友好关系,也承载了两国民众对对方文化的尊重以及中日民间交流的现代意义。
本次冲绳调研加强了我所与冲绳大学的学术交流,了解了冲绳(琉球)地区悠久的历史和丰富的文化遗产。同时,本次调研开拓了调研组一行的视野。冲绳作为一门跨学科学问具有历史文化价值、社会学研究价值以及现实政治意义,值得我们今后做更深一步的研究。
(胡澎、郭佩、李书琴 供稿)