2025年11月19日，《日本学刊》编辑部赴《世界民族》编辑部开展调研，编辑部主任叶琳、副主任陈祥、李璇夏编辑、张耀之编辑、陈梦莉编辑、鞠佳颖助理研究员参加了此次交流活动。

　　《世界民族》副主编刘泓对学刊编辑部一行表示欢迎，并介绍了《世界民族》的基本情况和办刊体会，重点强调保持高度的政治敏锐性是期刊建设的首要前提，在坚持政治站位、把好意识形态关的同时，追求学术引领。叶琳和陈祥分别介绍了《日本学刊》和《日本文论》的办刊情况，李璇夏、张耀之、陈梦莉则结合具体案例围绕审编校过程中遇到的实际问题与《世界民族》编辑部同仁于红、黄凌翅、邓颖洁进行了广泛深入的交流。双方围绕办刊模式、高质量组稿、特色化栏目设置、稿件质量提升、审编校流程优化、期刊数字化建设、外审专家库构建等议题分享了各自经验，获得了诸多启示。

　　此次调研学习富有成效，面对面的编辑交流有助于相互借鉴宝贵经验。双方均表示会将此次的学习成果切实转化为办刊实践，并期待日后开展更为广泛的交流合作，进一步提升办刊水平，共同推动期刊建设迈向新台阶。

　　（鞠佳颖 供稿）